English
English

Dernière mise à jour : 3.2.2024

Objet de l'enseignement

Les connaissances transmises dans notre école de tai chi et de qigong correspondent au contenu de l'enseignement international de l'International Tai Chi Chuan Association, fondée par Maître Yang Shou Chung et Maître Chu King Hung dans les années 1970.

En particulier :

  • 24 exercices de santé taoïstes
  • 24 techniques d'automassage des méridiens
  • Le curriculum complet du "Style Yang original

Cours en ligne

Les cours en ligne sont protégés par des droits d'auteur et sont conçus comme des événements en direct, l'enregistrement ou toute autre forme de sauvegarde de ces cours n'est pas autorisé ! Même pas à des fins purement privées !

Entraînement vidéo

La formation vidéo que nous mettons à disposition est protégée par un copyright et n'est disponible qu'en streaming pour les élèves actifs. Tout téléchargement, copie ou autre reproduction, même pour un usage strictement privé, est interdit !

Conditions d'inscription et de participation

Le participant accepte de n'utiliser le contenu de l'enseignement dispensé que pour son propre usage. La transmission du Style Yang Authentique (Original Yang-Style) ne peut se faire que par des enseignants de l'ITCCA (International Tai Chi Chuan Association) et à des membres de l'ITCCA (en s'inscrivant au cours, on acquiert une adhésion).

Droit de rétractation de l'inscription

Si vous avez conclu un contrat en ligne avec nous, vous avez le droit de vous rétracter dans un délai de 14 jours, à condition bien sûr que vous n'ayez pas encore consommé nos services. Pour exercer votre droit de rétractation, vous devez nous faire parvenir une déclaration claire par écrit (e-mail ou lettre recommandée).

Email : office@taichivienna.at

Nom de la société : selon la personne avec laquelle vous avez conclu le contrat :

  • Original Yang Style Academy OG
  • Tai Chi Vienna e.U.
  • Bettina Trost, Mag.

Adresse postale de la société :

Schottenfeldgasse 39
1070 Vienne

En cas d'exécution complète du contrat par l'une des trois entreprises susmentionnées, le droit de rétractation expire.

En cas de rétractation justifiée, nous sommes tenus de rembourser dans les 14 jours les éventuels paiements effectués en espèces, par prélèvement automatique ou par virement bancaire. Pour ce faire, il convient de fournir des coordonnées bancaires.

Conditions de paiement

Les possibilités de paiement suivantes existent :

  • Virement bancaire sur le compte commercial de Original Yang Style Academy, ou Tai Chi Vienna e.U. ou Mag. Bettina Trost
  • Paiement via le système de paiement en ligne Stripe
  • prélèvement SEPA
  • PayPal

Le service commence à la réception du paiement (en cas de virement) ou immédiatement en cas de paiement en ligne ou d'ordre de recouvrement ou à la date indiquée dans le contrat.

En cas de paiement mensuel, le mode de paiement passe au mois calendaire après les 3 premiers mois d'adhésion : Un paiement au prorata pour le reste du mois est dû, à partir de ce moment, le paiement est toujours dû au début du mois (sauf si une autre date de paiement a été explicitement convenue).

Il est également possible de payer à l'avance, semestriellement ou annuellement. Les frais mensuels sont alors réduits.

Original Yang Style Academy OG, Tai Chi Vienna e.U. et Mag. Bettina Trost se réservent le droit d'adapter chaque année le montant des frais de cours à l'indice des prix à la consommation.

Résilier / mettre en pause

Il est possible de résilier par écrit (courrier, e-mail, SMS) chaque mois jusqu'au 20 du mois précédent.

Il est également possible de suspendre l'adhésion par mois calendaire. Dans ce cas, une notification écrite est également obligatoire jusqu'au 20 du mois précédent.

Au cours des trois premiers mois d'adhésion, il est possible de faire une pause d'une semaine calendaire. Dans ce cas également, un préavis écrit est obligatoire jusqu'au vendredi de la semaine précédente.

Heures d'ouverture / arrêt des cours

Nous proposons actuellement plusieurs cours par jour, du lundi au samedi. En fonction du nombre d'élèves, de la situation économique ou d'autres influences, cela peut changer.

Si nécessaire (par ex. lockdowns à cause de COVID-19), les cours peuvent être entièrement remplacés par des cours en ligne pendant la durée des mesures.

Nous nous réservons le droit de fermer temporairement l'école (par exemple pendant les vacances de Pâques et de Noël et lorsque la formation continue du personnel enseignant est nécessaire).

Nous nous engageons à être ouverts au moins 42 semaines par an, à être ouverts en moyenne au moins 3 jours par semaine et à proposer au moins 6 cours par semaine. Comme le montre notre emploi du temps, nous proposons bien plus de jours et de cours et nous ne prévoyons pas de les réduire.

L'école est fermée les jours fériés légaux.

Si l'école n'est pas ouverte en permanence pendant un mois, cela ne donne pas droit à un remboursement des frais de cours. Les temps d'absence sont compensés au fil des mois ou peuvent être compensés par des visites fréquentes.

Responsabilité

En s'inscrivant à un cours ou à un séminaire, le participant déclare être en mesure de répondre aux exigences physiques de l'enseignement. Le participant libère l'organisateur de toute responsabilité.

Droit d'auteur

Nous nous adressons à tous ceux qui souhaitent utiliser le tai chi et le qigong dans leur vie. Tous les contenus pédagogiques sont exclusivement destinés à un usage privé. Toute diffusion publique ou privée sans notre accord explicite est interdite.

Ceux qui souhaitent enseigner nos contenus peuvent le faire - à condition d'avoir notre accord et de participer à la formation des enseignants - exclusivement dans le cadre de la franchise de l'Original Yang Style Academy OG.

Protection des données

La protection de vos données personnelles nous tient particulièrement à cœur. Nous traitons donc vos données exclusivement sur la base des dispositions légales (RGPD, TKG 2003).

En vous inscrivant à un cours ou à une formation, vous acceptez que les données personnelles que vous avez fournies lors de votre inscription soient traitées par Original Yang Style Academy OG et Tai Chi Vienna e.U. (Inh. Georg Pfolz) et Mag. Bettina Trost, et qu'elles soient enregistrées jusqu'à leur révocation.

Ce consentement peut être révoqué à tout moment par écrit (p. ex. à office@taichivienna.at). La révocation n'affecte pas la légalité du traitement effectué jusqu'alors.

Vous disposez en principe des droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, de portabilité des données, de révocation et d'opposition. Si vous pensez que le traitement de vos données enfreint la législation sur la protection des données ou que vos droits en matière de protection des données ont été violés d'une autre manière, vous pouvez déposer une plainte auprès de l'autorité de surveillance. En Autriche, il s'agit de l'autorité de protection des données.